Woord vooraf

Dit blog gaat over (Grieks-)orthodoxe kloosters en kerken. Dus ook over ikonen, pelgrimeren en liturgie.
Tekst in grijs bevat een link.
Wilt u op de hoogte blijven van nieuwe blogs? Abonneer u onderaan de pagina.

maandag 9 december 2019

34 - ORTHODOX KLOOSTER IN DE PEEL: DE LAATSTE VIER MAANDEN, EEN TERUGBLIK

Ik wil in deze blog, in samenvatting, terugkijken op de laatste vier maanden van ons Renovatieproject. De terugblik begint daarom in augustus. Er zijn nog twee weken weken voor de grote kloosterviering van de Geboorte van de Moeder Gods. De renovatie van de kapel (het gebouw) is wel voltooid, maar er is nog veel werk te doen, van binnen en van buiten, om de honderden gasten te ontvangen. De zusters werken hard om alles zo goed mogelijk op orde te krijgen.











Zuster Andrea heeft bijvoorbeeld de oude kiosk leeggemaakt en alle boeken en ikonen overgebracht naar haar nieuwe 'boek- en ikonenwinkel'.












Daar heeft Stavros met zijn 'magische handen' voor de juiste planken gezorgd. Precies op tijd voor de grote panigíri is het werk afgerond. Er is veel moois te zien.



















Maar niet alleen binnen in het klooster wordt deze dagen hard gewerkt. Terwijl de brandende zon meedogenloos schijnt, leggen stoere mannen het voorplein aan



en stuurt Serafeim de herdenkingsinscriptie naar de juiste plaats. 







Ikonen en glasmozaïeken
Kort voor het kloosterfeest hebben de zusters met hulp van vader Silouan zelfs een begin kunnen maken met het terugplaatsen van de ikonen in de kerk.




 


De ikonen worden niet zomaar, willekeurig, opgehangen, m Johanna heeft daarvoor een nauwkeurig overdacht schema. Dat kost dus ook enige tijd. Maar begin december is de klus in grote lijnen geklaard.


Bovendien is het glas in de kerkdeuren en ramen voorzien van glasmozaïek. Deze mozaïeken zijn afkomstig uit de Onze Lieve Vrouwekerk in Arnhem (1914) en uit de Heilig Hartkerk, ook in Arnhem (1927).



 De zusters schrijven:
‘Geduld openbaart je iedere genade. En het is door geduld dat de heiligen alles ontvingen wat hen was beloofd.’, H. Pachomius de Grote, geciteerd door de zusters van het Heilig Orthodox Klooster in de Peel op hun website.
Je kunt zeggen dat de renovatie zo goed als klaar is. De stand van zaken is nu, dat de aanpassingen aan het oorspronkelijke plan veel kwalitatieve verbeteringen hebben opgeleverd wat betreft duurzaamheid, milieu, en comfort.
De zusters zeggen verder: ‘Financieel kunnen we zeggen dat we tot nog toe - in grote dankbaarheid aan alle weldoeners! - het enorme bedrag van € 348.000 hebben binnengekregen.
In verband met de extra uitgaven voor de vloer, vloerverwarming, het hout en binnen-timmerwerk en afwerking hebben we op dit moment (december 2019, Vasílis) nog zo'n € 17.000 nodig.’


Dank aan alle helpers, vrijwillig en beroepsmatig, donateurs en alle vrienden van het Orthodox Klooster in de Peel. Δόξα τω Θεώ, Eer aan God!


woensdag 14 augustus 2019

33 - ORTHODOX KLOOSTER IN DE PEEL: EEN 'NIEUWE' KIOSK VOOR DE BOEKEN

Eén van de fijne bijkomstigheden van de aanpak van het asbestdak was ook de mogelijkheid een betere, drogere plek te creëren voor de boeken van zuster Andrea. De boekenkiosk is na vele jaren trouwe dienst 'op', en vooral vochtig en koud. En dat zijn slechte omstandigheden voor boek én mens. 


Achter de vernieuwde kapel, onder hetzelfde nieuwe dak en niet ver van de oude plek, is nu een mooie, droge ruimte beschikbaar.








Deze mooie lege ruimte wordt gevuld met al het boeiende, informatieve en kleurrijke materiaal:





De ikonen van de Heilige Apostelen zijn inmiddels ook weer op hun plaats gebracht. Stapje voor stapje groeit de luister van de kapel. Mooi!

Op de website van het klooster staat nu te lezen dat de zusters zeggen: 'Financieel kunnen we zeggen dat we toch nog toe - in grote dankbaarheid aan alle weldoeners ! - het enorme bedrag van € 277.000 hebben binnengekregen. 
Voor de voltooiing en in verband met de extra uitgaven voor de vloer, vloerverwarming, het hout en binnen-timmerwerk en afwerking hebben we nog zo'n € 76.000 nodig.'  

Dat is de stand op 3 augustus 2019. De werken zijn dus uitgevoerd, maar de rekeningen moeten we nog betalen... 

Hoe kunt u steunen? Zo: u kunt een gift overmaken aan de Stichting 'Geboorte van de Moeder Gods' te Asten onder vermelding van 'bouwfonds'. IBAN-nummer: NL 64 TRIO 0390 3597 69
BIC/Swift nummer: TRIO NL 2U

zondag 23 juni 2019

32 - ORTHODOX KLOOSTER IN DE PEEL: START VAN EEN NIEUW BEGIN, DERDE JAARGEDACHTENIS M MARIA

Tien maanden geleden vierden we in een bijna kale kapel van ons Orthodox Klooster in de Peel de laatste liturgie voor de start van het grote renovatieproject. De voorbereidingen voor die renovatie deden zich gelden: ikonen waren al weggehaald, kaarsenstandaards opzij gezet etc.

Deze week zagen we het omgekeerde: het einde van de renovatie is in zicht.















Dus was de ikonenwand gedeeltelijk weer opgebouwd, gordijnen opgehangen etc.


En zo konden we gisteren, op zaterdag 22 juni 2019, samen met onze Metropoliet Athenagóras, in een nog bijna kale kapel de derde jaargedachtenis voor m Maria, eeuwige gedachtenis, vieren en natuurlijk ook bij haar graf


Het is het begin van een nieuwe start, maar er moet nog best veel werk verzet worden en, niet te vergeten, geld gespaard. De begroting is nog niet geheel in evenwicht. 

Steunen van het Renovatieproject kan nog steeds door een bijdrage over te maken naar de Stichting 'Geboorte van de Moeder Gods' in Asten onder vermelding van 'bouwfonds', IBAN-nummer: NL 64 TRIO 0390 3597 69, BIC/Swift nummer: TRIO NL 2U of via  Paypal: https://www.paypal.com/pools/c/8dbskaoynP…

Maar we zijn, met de zusters, blij dat we terug in onze kapel zijn.

Met deze vaststelling ben ik gekomen aan het einde van een reeks verslagen over de renovatie van de kapel van het Heilig Klooster in de Peel 'Geboorte van de moeder Gods'. De komende tijden zal aan de afwerking gewerkt worden, maar dat zal niet meer zo'n grote veranderingen veroorzaken. Indien nodig of gewenst post ik nieuwe informatie.

Op genoemde site van het klooster, renovatie, staat ook informatie.




zaterdag 15 juni 2019

31 - ORTHODOX KLOOSTER IN DE PEEL: DRIE KLOKKEN IN DE NIEUWE KLOKKENTOREN

Met het ophangen van drie klokken, het oude, vertrouwde klokje en twee nieuwe klokjes, op vrijdagmiddag 14 juni hebben de zusters de grootschalige renovatie aan de buitenkant van de kapel min of meer afgerond. De 'finishing touch' moet echter nog volgen. Foto's van het ophangen van de klokken, dat met deskundig overleg gepaard ging:













 Als laatste de oude, vertrouwde, klok.
















Daarmee lopen de grote werkzaamheden van de renovatie van het Heilig Orthodox klooster in de Peel ten einde. Vorige weekend hebben de Orthodoxe Jongeren Nederland, naast andere activiteiten, zoals een ikoonschildercursus bij Vader Silouan, meegeholpen met het aanleggen van een voorlopig pad rond de kerk en ook dit weekend werd er nog aan gewerkt door twee Grieks-Duitse vrienden van het klooster.



Zaterdag 22 juni 2019 a.s. staat de (driejarige) gedachtenis van m Maria, Eeuwige gedachtenis, op het kloosterprogramma en de heropening van de kapel. Metropoliet Athenagoras celebreert de Goddelijke Liturgie. Dat betekent dat we dan de binnenkant toonbaar en 'aangekleed' moeten hebben.


Ook daaraan wordt hard gewerkt. De sacristie is ingericht, de betimmering is bijna klaar en timmermeester Serafim legt de laatste hand aan het houtwerk. De ikonen en de rest volgt deze week.






Maar we moeten nog steeds de materiële klus klaren en geld inzamelen: Stichting 'Geboorte van de Moeder Gods' en Asten onder vermelding van 'bouwfonds', IBAN-nummer: NL 64 TRIO 0390 3597 69, BIC/Swift nummer: TRIO NL 2U en Paypal: https://www.paypal.com/pools/c/8dbskaoynP…